Rodrigo Agerri
Análisis de texto
Las herramientas de análisis de texto son módulos que realizan análisis lingüísticos de los textos a diferentes niveles. Estas herramientas son componentes esenciales de cualquier aplicación de Procesamiento de Lenguaje Natural (PLN) o minería de textos, ya que cualquier aplicación PLN compleja consiste en una combinación de herramientas básicas, típicamente en forma de pipeline.
El centro HiTZ tiene una larga tradición construyendo herramientas de análisis para varias lenguas...Leer Más
Investigador/a principal:
Investigadores:
Text_analysis_tabs
Demos
Demo of the English NLP pipeline
Just copy in any English text and see what entities and events and other annotations are added automatically. The result is represented in the NAF format.
Demo of the Spanish NLP pipeline
Just copy in any Spanish text and see what entities and other annotations are added automatically. The result is represented in the NAF format.
Eustagger
Basque lemmatizer and morphosyntactic analyzer
Xuxen
Basque spelling corrector on-line
Contratos
(2020 - 2020)- Hizkuntza Teknologia: Egoeraren diagnostikoa eta AMIA egitea.
(2019 - 2019) - Euskara HTen arloan sustatzeko proposamenak.
(2019 - 2019) - Hizkuntza-teknologiak sustatzeko proiektu transbertsalak
(2019 - 2019)
Proyectos
DeepKnowledge (PID2021-127777OB-C21) project funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033 and by "ERDF A way of making Europe"
(2022 - 2025)- IKER-GAITU: hizkuntza ereduak ikertzea Adimen Artifizialean erabiltzeko
(2023 - 2025) 
Antidote (PCI2020-120717-2) funded by MCIN/AEI /10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/PRTR
(2021 - 2024)
(2022 - 2024)- Disargue: Few-shot Learning and Argumentation to Detect and Fight Misinformation in Social Media
Disargue (TED2021-130810B-C21) funded by MCIN/AEI /10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/ PRTR
(2022 - 2024) 
Trustworthy AI - Integrating Learning, Optimisation and Reasoning
(2020 - 2023)
Tools for the analysis of parliamentary discourses: polarization, subjectivity and affectivity in the post-truth era
(2020 - 2022)
European Language Equality
(2021 - 2022)
DeepReading: Mining, Understanding, and Reasoning with Multilingual Content.
(2019 - 2021)
Deep learning, Big Data and knowledge for multilingual text processing.
(2019 - 2021)
red estratégica para la promoción de las infraestructuras de tecnologías del lenguaje en ehumanidades y ciencias sociales
(2020 - 2021)
New generation of neural artificial intelligence models to transform language technologies in the Basque Country's industry.
(2020 - 2021)- CROSSTEXT: Automatic Generation of Multilingual Semantic Processors
Automatic generation of multilingual semantic taggers
(2017 - 2019) - BERBAOLA: Hizkuntzaren eta hizketaren teknologiak RIS3ko eremuetara aplikatuta.
BERBAOLA: Language and Speech technologies within the Basque RIS3 strategy.
(2018 - 2019) - DL4NLP: Deep Learning aplicado al Procesamiento del Lenguaje Natural como apoyo a los ámbitos del RIS3
(2019 - 2019) 
TUNER: Automatic domain adaptation for semantic processing.
(2016 - 2018)- Openminted: Sharing IXA pipes in the OpenMinTeD platform.
Openminted: Sharing IXA pipes in the OpenMinTeD platform.
(2018 - 2018) All HiTZ projects
Patentes
Noticias
- IXA pipes: ready to use NLP tools
- Eustagger:
Basque lemmatizer and morphosyntactic analyzer - Xuxen:
Basque spelling corrector on-line - ixaKat
A modular chain of Natural Language Processing tools for Basque
Publicaciones
Oscar Sainz, Oier Lopez de Lacalle, Eneko Agirre, German Rigau
What do Language Models know about word senses? Zero-Shot WSD with Language Models and Domain Inventories (2023)
Proceedings of the 12th Global WordNet Conference pages 44–52, University of South Africa (UNISA). Global Wordnet Association.
Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Manuel Padilla-Moyano, Ander Soraluze
Measuring language distance for historical texts in Basque (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 70, marzo del 2023, pp. 53-61
Nayla Escribano, German Rigau, Rodrigo Agerri
A modular approach for multilingual timex detection and normalization using deep learning and grammar-based methods (2023)
Nayla Escribano, German Rigau, Rodrigo Agerri, A modular approach for multilingual timex detection and normalization using deep learning and grammar-based methods, Knowledge-Based Systems, Volume 273, 2023, 110612, ISSN 0950-7051, https://doi.org/10.1016/j.knosys.2023.110612. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950705123003623) Abstract: Detecting and normalizing temporal expressions is an essential step for many NLP tasks. While a variety of methods have been proposed for detection, best normalization approaches rely on hand-crafted rules. Furthermore, most of them have been designed only for English. In this paper we present a modular multilingual temporal processing system combining a fine-tuned Masked Language Model for detection, and a grammar-based normalizer. We experiment in Spanish and English and compare with HeidelTime, the state-of-the-art in multilingual temporal processing. We obtain best results in gold timex normalization, timex detection and type recognition, and competitive performance in the combined TempEval-3 relaxed value metric. A detailed error analysis shows that detecting only those timexes for which it is feasible to provide a normalization is highly beneficial in this last metric. This raises the question of which is the best strategy for timex processing, namely, leaving undetected those timexes for which is not easy to provide normalization rules or aiming for high coverage. Keywords: Temporal processing; Multilingualism; Sequence labeling; Grammar-based approaches; Deep learning; Natural language processing
Itziar Aduriz, Manex Agirrezabal, Eneko Agirre, Iñaki Alegria, Xabier Arregi, Jose Mari Arriola Xabier Artola, Arantza Díaz de Ilarraza, Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Nerea Ezeiza, Kepa Sarazola
Mofologia Konputazionala Euskaraz, 35 urte (2023)
Lindemann, D. (arg.). Miren Azkarateri esker onez, 15-30. UPV/EHU Argitalpen zerbitzua. Bilbo.
Rodrigo Agerri, Eneko Aigrre
Lessons learned from the evaluation of Spanish Language Models (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural (70), pp 157-170
Gorka Urbizu, Iñaki San Vicente, Xabier Saralegi, Rodrigo Agerri, Aitor Soroa
Scaling Laws for BERT in Low-Resource Settings (2023)
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
Masson, M., Roose, P., Sallaberry, C., Agerri, R., Bessagnet, MN., Lacayrelle, A.L.P
APs: A Proxemic Framework for Social Media Interactions Modeling and Analysis (2023)
In: Crémilleux, B., Hess, S., Nijssen, S. (eds) Advances in Intelligent Data Analysis XXI. IDA 2023. Lecture Notes in Computer Science, vol 13876. Springer, Cham.
Bonan Min, Hayley Ross, Elior Sulem, Amir Pouran Ben Veyseh, Thien Huu Nguyen, Oscar Sainz, Eneko Agirre, Ilana Heintz, Dan Roth
Recent Advances in Natural Language Processing via Large Pre-Trained Language Models: A Survey (2023)
ACM Computing Surveys. 27 June 2023
Iker De la Iglesia, María Vivó, Paula Chocrón, Gabriel de Maeztu, Koldo Gojenola, Aitziber Atutxa
Overview of ClinAIS at IberLEF 2023: Automatic Identification of Sections in Clinical Documents in Spanish (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista nº 71, septiembre de 2023
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel
Easy-to-Read Language Resources and Tools for three European Languages (2023)
Madina, M., Gonzalez-Dios, I., & Siegel, M. (2023, July). Easy-to-Read Language Resources and Tools for three European Languages. In Proceedings of the 16th International Conference on PErvasive Technologies Related to Assistive Environments (pp. 693-699).
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel
Easy-to-Read Language: baliabide linguistikoen eta testuen egokitzapena eta tresna automatikoen garapena (2023)
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel (2023) Easy-to-Read Language: baliabide linguistikoen eta testuen egokitzapena eta tresna automatikoen garapena. V. IKERGAZTE NAZIOARTEKO IKERKETA EUSKARAZ Kongresuko artikulu-bilduma: Giza Zientziak eta Artea, 35-42.
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios and Melanie Siegel
Easy-to-Read in Germany: a Survey on its Current State and Available Resources (2023)
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios and Melanie Siegel (2023) Easy-to-Read in Germany: a Survey on its Current State and Available Resources. To appear in proceedings of 10th Language & Technology Conference
Jeremy Barnes
Sentiment and Emotion Classification in Low-resource Settings (2023)
Proceedings of the 13th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment, & Social Media Analysis
David Samuel, Jeremy Barnes, Robin Kurtz, Stephan Oepen, Lilja Øvrelid, and Erik Velldal
Direct Parsing to Sentiment Graphs (2022)
Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pages: 470–478
Nora Hollenstein, Itziar Gonzalez-Dios, Lisa Beinborn, and Lena Jäger
Patterns of text readability in human and predicted eye movements (2022)
Nora Hollenstein, Itziar Gonzalez-Dios, Lisa Beinborn, and Lena Jäger. 2022. Patterns of Text Readability in Human and Predicted Eye Movements. In Proceedings of the Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon, pages 1–15, Taipei, Taiwan. Association for Computational Linguistics.
Itziar Glez Dios, Aitor Soroa, Hugo Laurençon, Lucile Saulnier, Thomas Wang, Christopher Akiki, Albert Villanova del Moral, Teven Le Scao, Leandro Von Werra, Chenghao Mou, Eduardo González Ponferrada, Huu Nguyen, Jörg Frohberg, Mario Šaško, Quentin Lhoest, Angelina McMillan-Major, Gérard Dupont, Stella Biderman, Anna Rogers, Loubna Ben Allal, Francesco de Toni, Giada Pistilli, Olivier Nguyen, Somaieh Nikpoor, Maraim Masoud, Pierre Colombo, Javier de la Rosa, Paulo Villegas, Tristan Thrush, etal.
The BigScience ROOTS Corpus: A 1.6 TB Composite Multilingual Dataset (2022)
2022. Thirty-sixth Conference on Neural Information Processing Systems Datasets and Benchmarks Track
Scao, T. L., Fan, A., Akiki, C., Pavlick, E., Ilić, S., Hesslow, D., Soroa, A., Gonzalez-Dios, I,... & Manica, M.
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model (2022)
Scao, T. L., Fan, A., Akiki, C., Pavlick, E., Ilić, S., Hesslow, D., ... & Manica, M. (2022). BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model. arXiv preprint arXiv:2211.05100.
Oscar Cumbicus-Pineda, Iker Gutiérrez-Fandiño, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
Noisy Channel for Automatic Text Simplification (2022)
Cumbicus-Pineda, O. M., Gutiérrez-Fandiño, I., Gonzalez-Dios, I., & Soroa, A. (2022). Noisy Channel for Automatic Text Simplification. arXiv preprint arXiv:2211.03152.
Mikel Artetxe, Itziar Aldabe, Rodrigo Agerri, Olatz Perez-de-Viñaspre, Aitor Soroa
Does Corpus Quality Really Matter for Low-Resource Languages? (2022)
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 7383–7390.
Iker Garcia-Ferrero, Rodrigo Agerri, German Rigau
Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings (2022)
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022
Maxime Masson, Christian Sallaberry, Rodrigo Agerri, Marie-Noelle Bessagnet, Philippe Roose, Annig Le Parc Lacayrelle
A Domain-Independent Method for Thematic Dataset Building from Social Media: The Case of Tourism on Twitter (2022)
In: Chbeir, R., Huang, H., Silvestri, F., Manolopoulos, Y., Zhang, Y. (eds) Web Information Systems Engineering – WISE 2022. WISE 2022. Lecture Notes in Computer Science, vol 13724. Springer, Cham.
Gorka Urbizu, Iñaki San Vicente, Xabier Saralegi, Rodrigo Agerri and Aitor Soroa
BasqueGLUE: A Natural Language Understanding Benchmark for Basque (2022)
LREC 2022
Jeremy Barnes, Laura Oberlaender, Enrica Troiano, Andrey Kutuzov, Jan Buchmann, Rodrigo Agerri, Lilja Øvrelid, Erik Velldal
SemEval 2022 Task 10: Structured Sentiment Analysis (2022)
In SemEval 2022
Blanca Calvo Figueras, Montse Cuadros, Rodrigo Agerri
A Semantics-Aware Approach to Automated Claim Verification (2022)
In Proceedings of the Fifth Fact Extraction and VERification Workshop (FEVER), pages 37–48, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics
Ionut-Teodor Sorodoc, Madhumita Sushil, Ece Takmaz, Eneko Agirre (Editors)
Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop (2021)
In conjunction with EACL. Association for Computational Linguistics
Elena Zotova, Rodrigo Agerri, German Rigau
Semi-automatic generation of multilingual datasets for stance detection in Twitter (2021)
Expert Systems with Applications, 170 (2021).
Joseba Fernandez de Landa, Rodrigo Agerri
Euskarazko on-line artikuluetan aipatutako izendun entitate nabarmenen identifikazioa denbora errealean (2021)
Ekaia
Joseba Fernandez de Landa, Iker García, Ander Salaberria, Jon Ander Campos
Twitterreko Euskal Komunitatearen Eduki Azterketa Pandemia Garaian (2021)
IV. Ikergazte. Nazioarteko ikerketa euskaraz. Kongresuko artikulu bilduma. Ingeniaritza eta Arkitektura
Oscar Sainz, German Rigau
Ask2Transformers: Zero-Shot Domain labelling with Pretrained Language Models (2021)
Proceedings of the 11th Global WordNet Conference pages 44–52, University of South Africa (UNISA). Global Wordnet Association.
Iakes Goenaga, Xabier Lahuerta, Aitziber Atutxa, Koldo Gojenola
A Section Identification Tool: towards HL7 CDA/CCR Standardization in Spanish Discharge Summaries (2021)
Journal of Biomedical Informatics
Prys Delyth, Sarasola Kepa, Alegria Iñaki, Perez-de-Viñaspre Olatz, Palmer Geraint, Corcoran Padraig, Arman Laura, Knight Dawn ,Spasic Irena, Bryn Jones Dewi, Cooper Sarah, Prys Myfyr, Muralidaran Vigneshwaran, O’Hare Keeziah, Prys Gruffudd, Watkins Gareth, Roberts Jonathan C, Butcher Peter W. S., Lew Robert, Rees Geraint, Sharma Nirwan, Frankenberg-Garcia Ana, Farhat Leena Sarah, Teahan William John.
Language and Technology in Wales: Volume I (2021)
Language and Technology in Wales: Volume I. University of Bangor. ISBN: 978-1-84220-189-3
Prys Delyth, Sarasola Kepa, Alegria Iñaki, Perez-de-Viñaspre Olatz, Palmer Geraint, Corcoran Padraig, Arman Laura, Knight Dawn ,Spasic Irena, Bryn Jones Dewi, Cooper Sarah, Prys Myfyr, Muralidaran Vigneshwaran, O’Hare Keeziah, Prys Gruffudd, Watkins Gareth, Roberts Jonathan C, Butcher Peter W. S., Lew Robert, Rees Geraint, Sharma Nirwan, Frankenberg-Garcia Ana, Farhat Leena Sarah, Teahan William John.
Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol 1 (2021)
Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol 1. University of Bangor. ISBN: 978-1-84220-189-6
Oscar Cumbicus, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
A Syntax-Aware Edit-based System for Text Simplification (2021)
Cumbicus, Oscar, Gonzalez-Dios, Itziar and Soroa, Aitor (2021). A Syntax-Aware Edit-based System for Text Simplification In: Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing, pages 329–339. https://aclanthology.org/2021.ranlp-1.38/
Kepa Bengoetxea, Itziar Gonzalez-Dios
MultiAzterTest: a Multilingual Analyzer on Multiple Levels of Language for Readability Assessment (2021)
arXiv:2109.04870
Kepa Bengoetxea and Itziar Gonzalez-Dios
MultiAzterTest@Exist-IberLEF 2021: Linguistically Motivated Sexism Identification (2021)
Kepa Bengoetxea and Itziar Gonzalez-Dios (2021)
MultiAzterTest@Exist-IberLEF2021: Linguistically Motivated Sexism Identification. Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2021) co-located with the Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2021) pp. 449-457 http://ceur-ws.org/Vol-2943/
Itziar Gonzalez-Dios, Kepa Bengoetxea
MultiAzterTest@VaxxStance-IberLEF 2021: Identifying Stances with Language Models and Linguistic Features (2021)
Itziar Gonzalez-Dios and Kepa Bengoetxea (2021) Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2021) co-located with the Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2021). pp. 192-201. http://ceur-ws.org/Vol-2943/
Oscar M. Cumbicus-Pineda, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
Linguistic Capabilities for a Checklist-based evaluation in Automatic Text Simplification (2021)
Oscar M. Cumbicus-Pineda, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa. (2021). Linguistic Capabilities for a Checklist-based evaluation in Automatic Text Simplification. Proceedings of the First Workshop on Current Trends in Text Simplification (CTTS 2021) co-located with the 37th Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN2021) Online (initially located in Málaga, Spain), September 21st, 2021. Edited by: Horacio Saggion, Sanja Štajner, Daniel Ferrés, Kim Cheng Sheang, pages 70-83. ISSN 1613-0073
Rodrigo Agerri, Roberto Centeno, María Espinosa, Joseba Fernández de Landa, Álvaro Rodrigo
VaxxStance@IberLEF 2021: Overview of the Task on Going Beyond Text in Cross-Lingual Stance Detection (2021)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 67, pp 173-181
Amir Zeldes, Yang Janet Liu, Mikel Iruskieta, Philippe Muller, Chloé Braud, Sonia Badene
Proceedings of the 2nd Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking (DISRPT 2021) (2021)
Proceedings of the 2nd Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking (DISRPT 2021). URL: https://aclanthology.org/volumes/2021.disrpt-1/
Yi-Ling Chung, Marco Guerini, Rodrigo Agerri
Multilingual Counter Narrative Type Classification (2021)
Proceedings of Argument Mining 2021
Beatriz Pereda-Goikoetxea, María Isabel Elorza-Puyadena Mikel Lersundi-Ayestaran Joseba Xabier Huitzi-Egilegor María José Uranga-Iturrioz Blanca Marín-Fernández
Emakumeen emozio-zurrunbiloa erditzean (2021)
Ekaia, 2021, 41, 31-48
Bernardo Magnini, Begoña Altuna, Alberto Lavelli, Manuela Speranza, Roberto Zanoli
The E3C Project: European Clinical Case Corpus (2021)
Proceedings of the Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing: Projects and Demonstrations (SEPLN-PD 2021). Pages 17-20. ISSN: 1613-0073. URL: http://ceur-ws.org/Vol-2968/paper5.pdf
Eneko Agirre
Cross-Lingual Word Embeddings (Book Review) (2020)
Computational Linguistics 46 (1), 245-248. (https://doi.org/10.1162/COLI_r_00372)
Jose R. Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria, Marco Neves
A Methodology to Measure the Diachronic Language Distance between Three Languages Based on Perplexity (2020)
Journal of Quantitative Linguistics. DOI 10.1080/09296174.2020.1732177
Uxoa Iñurrieta
Identification and translation of verb+noun multiword expressions: a Spanish-Basque study (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 64, pp. 123-126.
Pablo Gamallo José Ramom Pichel and Iñaki Alegria
Measuring Language Distance of Isolated European Languages (2020)
MDPI Information 2020, 11(4), 181 doi:10.3390/info11040181
Kepa Bengoetxea, Itziar Gonzalez-Dios, Amaia Aguirregoitia
AzterTest: Open source linguistic and stylistic analysis tool (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 64, 61-68. http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/6196
Rodrigo Agerri, Iñaki San Vicente, Jon Ander Campos, Ander Barrena, Xabier Saralegi, Aitor Soroa, Eneko Agirre
Give your Text Representation Models some Love: the Case for Basque (2020)
Proceedings of LREC. Also available at arxiv https://arxiv.org/pdf/2004.00033.pdf
Begoña Altuna, María Jesús Aranzabe, Arantza Díaz de Ilarraza
EusTimeML: A mark-up language for temporal information in Basque (2020)
Research in Corpus Linguistics 8: 86-104. ISSN 2243-4712. Asociación Española de Lingüística de Corpus (AELINCO) DOI 10.32714/ricl.08.01.06
Begoña Altuna
Análisis de estructuras temporales en euskera y creación de un corpus (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 64, marzo de 2020, pp. 131-134 URL: http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/6206 ISSN: 1989-7553
Itziar Aduriz, Jose Mari Arriola, Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola
Morfeus+: Word Parsing in Basque beyond Morphological Segmentation (2020)
WORD STRUCTURE 13.3, 283-315
Elena Zotova, Rodrigo Agerri, Manuel Nuñez and German Rigau
Multilingual Stance Detection in Tweets: The Catalonia Independence Corpus (2020)
Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020)
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Marco Neves & Iñaki Alegria
Distância diacrónica automática entre variantes diatópicas do português e do espanhol (2020)
Linguamática, Vol. 12 N. 1, 117–126 ISSN: 1647–0818
Ivana Kvapilíková, Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre, Ondřej Bojar
Unsupervised Multilingual Sentence Embeddings for Parallel Corpus Mining (2020)
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop. Pages 255-262
Uxoa Inurrieta, Itziar Aduriz, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Kepa Sarasola
Learning about phraseology from corpora: A linguistically motivated approach for Multiword Expression identification. (2020)
Inurrieta U, Aduriz I, Díaz de Ilarraza A, Labaka G, Sarasola K (2020) Learning about phraseology from corpora: A linguistically motivated approach for Multiword Expression identification. PLoS ONE 15(8): e0237767. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0237767
Amaia Aguirregoitia Martinez, Kepa Bengoetxea Kortazar, Itziar Gonzalez-Dios
Are CLIL texts too complicated? A computational analysis of their linguistic characteristics (2020)
Journal of Immersion and Content-Based Language Education (Available online)
Itziar Aduriz, Jose Mari Arriola
Testu-corpusen informazio morfosintaktikoaren etiketatze automatikoa hizkuntz ezagutzan oinarrituz: zenbait arazo, hainbat erronka (2020)
Fontes Linguae Vasconum 50 urte. Ekarpen berriak euskararen ikerketari / Nuevas aportaciones al estudio de la lengua vasca.
Jose Ramom Pichel Camos
Medidas de distância entre línguas baseadas em corpus (2020)
Nazioarteko tesia. Artikulu bilduma.
Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre
Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning (2020)
Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). (Pages 7674–7684).
Gorka Urbizu, Ander Soraluze, Olatz Arregi
Sequence to Sequence Coreference Resolution (2020)
Proceedings of the 3rd Workshop on Computational Models of Reference, Anaphora and Coreference (CRAC 2020), pages 39–46,Barcelona, Spain (online), December 12, 2020.
Rodrigo Agerri, German Rigau
Projecting Heterogeneous Annotations for Named Entity Recognition (2020)
In Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2020). Winner of the
CAPITEL@IberLEFtask on Spanish NER.
María Espinosa, Rodrigo Agerri, Roberto Centeno, Alvaro Rodrigo
DeepReading@SardiStance:Combining Textual, Social and Emotional Features. (2020)
Proceedings of the Seventh Evaluation Campaign of Natural Language Processing and Speech Tools for Italian (EVALITA 2020). Winners of the
SardiStance@Evalita2020 shared task
Jon Alkorta, Koldo Gojenola, Mikel Iruskieta
Sentimenduen tratamendu konputazionalerantz: gramatika maila ezberdinetako sentimendu balentzia aldatzaileen bila (2019)
Olatz Arbelaitz, Urtzi Etxeberria, Ainhoa Latatu, Miren Josu Ormaetxebarria (arg.), III. Ikergazte. Nazioarteko Ikerketa Euskaraz, Giza Zientziak eta Artea (1. liburukia), 39-46. Udako Euskal Unibertsitatea (UEU). Bilbo.
Joseba Fernandez de Landa, Rodrigo Agerri, Iñaki Alegria
Large Scale Linguistic Processing of Tweets to Understand Social Interactions among Speakers of Less Resourced Languages: The Basque Case (2019)
MDPI: Information: Vol. 10, 6. 212. doi: 10.3390/info10060212 https://www.mdpi.com/2078-2489/10/6/212
Y Yaghoobzadeh, K Kann, TJ Hazen, E Agirre, H Schütze
Probing for Semantic Classes: Diagnosing the Meaning Content of Word Embeddings (2019)
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.
Aitziber Atutxa, Kepa Bengoetxea, Arantza Diaz de Ilarraza, Mikel Iruskieta
Towards a top-down approach for an automatic discourse analysis for Basque: Segmentation and Central Unit detection tool (2019)
PLoS ONE 14(9): e0221639
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria
Cross-lingual Diachronic Distance: Application to Portuguese and Spanish (2019)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 63, septiembre de 2019, pp. 77-84
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria
Measuring diachronic language distance using perplexity. Application to English, Portuguese and Spanish. (2019)
Natural Language Engeenering
Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Ander Soraluze, Manuel Padilla-Moyano
Spelling Normalisation of Basque Historical Texts (2019)
Procesamiento del Lenguaje Natural, vol. 63, pp. 59-66
Jose Mari Arriola, Izaskun Aldezabal, Ainara Estarrona
A modular grammar-helping tool for Basque: work in progress (2019)
NoDaLiDa2019, Turku, Finland
Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Iñigo Lopez-Gazpio, Eneko Agirre
Uncovering divergent linguistic information in word embeddings with lessons for intrinsic and extrinsic evaluation (2018)
Proceedings of the 22nd Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL 2018), pages 282–291. Brussels, Belgium, October 31 - November 1, 2018. Best paper award
Shuyuan Cao
Using Annotated Discourse Information of a RST Spanish-Chinese Treebank for Translation and Language Learning Tasks (2018)
Universitat Pompeu Fabra
Iñigo Lopez-Gazpio
Hizkuntza-ulermenari ekarpenak: n-gramen arteko atentzio eta lerrokatzeak antzekotasun eta inferentzia interpretagarrirako (2018)
-
Mikel Iruskieta, Arantxa Otegi, Larraitz Uria, Arantza Diaz de Ilarraza, Amaia Artolazabal
Zer i(ra)kas dezakegu geure corpusekin "jolastuz"? (2018)
Traineru bete lagun: Iñaki Gaminde omenduz. UPV/EHU. 35-66 or.
Zuhaitz Beloki and Xabier Artola and Aitor Soroa
A scalable architecture for data-intensive natural language processing (2017)
Natural Language Engineering, 1-23. doi:10.1017/S1351324917000092.
Maite Taboada, Iria da Cunha, Erick G. Maziero, Paula Cardoso, Julinao D. Antonio, Mikel Iruskieta
Proceedings of the 6th Workshop on Recent Advances in RST and Related Formalisms (2017)
https://aclanthology.org/volumes/W17-36/
Itziar Aduriz, Iñaki Alegria, Olatz Arregi, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola
Hizkuntza-teknologia “Datu Handien” garaian: programa bilatzaileak, itzultzaileak… (2017)
Senez, 48, pp. 191-200. ISSN: 1132-2152. 2017 https://eizie.eus/eu/argitalpenak/senez/20171102/aurkezpena/datuhandiak
Arantxa Otegi, Nerea Ezeiza, Iakes Goenaga, Gorka Labaka
A Modular Chain of NLP Tools for Basque (2016)
Proceedings of the 19th International Conference on Text, Speech and Dialogue, TSD 2016, Brno, Czech Republic, Lecture Notes in Computer Science, vol. 9924, pp. 93-100, Springer. ISBN 978-3-319-45509-9. DOI 10.1007/978-3-319-45510-5_11
Uxoa Iñurrieta, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Kepa Sarasola, Itziar Aduriz, John Carroll.
Using Linguistic Data for English and Spanish Verb-Noun Combination Identification (2016)
Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers pages 857–867, Osaka, Japan, December 11-17 2016. ISBN: 978-4-87974-702-0.
Asier Larrinaga Larrazabal
Euskal telebistaren sorrera (2016)
-
Rodrigo Agerri, Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, German Rigau, Aitor Soroa
Big data for Natural Language Processing: A streaming approach (2015)
Knowledge-Based Systems. http://dx.doi.org/10.1016/j.knosys.2014.11.007. Vol.79, pages 36-42.
Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, Aitor Soroa
A stream computing approach towards scalable NLP (2014)
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14). Reykjavik, Iceland. ISBN: 978-2-9517408-8-4
Rodrigo Agerri, Josu Bermudez, German Rigau
IXA pipeline: Efficient and Ready to Use Multilingual NLP tools. (2014)
LREC 2014: 3823-3828. ISBN 978-2-9517408-8-4
Mikel Iruskieta
Pragmatikako erlaziozko diskurtso-egitura: deskribapena eta bere ebaluazioa hizkuntzalaritza konputazionalean (2014)file2 (2014)file3 (2014)
UPV/EHU. Informatika Fakultatea. Otsailak 26an. ISBN: 978-84-8438-556-1.
Iakes Goenaga, Koldo Gojenola, Nerea Ezeiza
Exploiting the Contribution of Morphological Information to Parsing: the BASQUE TEAM system in the SPRML2013 Shared Task (2013)
Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages.Pages 71-77. SPRML2013 Shared Task, Seattle, EMNLP Workshop. https://aclanthology.org/W13-4908.pdf . ISBN 978-1-937284-97-8
Aldabe I., Maritxalar M., Lopez de Lacalle O.
EHU-ALM: Similarity-Feature Based Approach for Student Response Analysis (2013)
Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM), Volume 2: Proceedings of the Seventh International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013). Pages 580-584, Atlanta, Georgia, June 14-15, 2013 https://aclanthology.org/S13-2097.pdf
E. Agirre, L. Màrquez and R. Wicentowski
Computational semantic analysis of language: SemEval-2007 and beyond (Introduction to the special issue) (2009)
Language Resources and Evaluation Journal, 43(2). Pages 97-104. ISSN
David Martinez, Eneko Agirre and Oier Lopez de Lacalle
On the use of automatically acquired examples for all-nouns WSD (2008)
Journal of Artificial Intelligence Research, pp. 79-107, vol. 33.
Izaskun Aldezabal, Jose Maria Arriola, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola
Hizkuntzalaritza Konputazionala (2005)
ISBN: 84-8438-065-3. pp: 208, HIZTEK saila. Udako Euskal Unibertsitatea. Bilbo. Jaitsi hemendik: UEU-Buruxkak
Text_analysis_tabs_full
Demo of the English NLP pipeline
Just copy in any English text and see what entities and events and other annotations are added automatically. The result is represented in the NAF format.
Demo of the Spanish NLP pipeline
Just copy in any Spanish text and see what entities and other annotations are added automatically. The result is represented in the NAF format.
Eustagger
Basque lemmatizer and morphosyntactic analyzer
Xuxen
Basque spelling corrector on-line
(2020 - 2020)- Hizkuntza Teknologia: Egoeraren diagnostikoa eta AMIA egitea.
(2019 - 2019) - Euskara HTen arloan sustatzeko proposamenak.
(2019 - 2019) - Hizkuntza-teknologiak sustatzeko proiektu transbertsalak
(2019 - 2019)
DeepKnowledge (PID2021-127777OB-C21) project funded by MCIN/AEI/10.13039/501100011033 and by "ERDF A way of making Europe"
(2022 - 2025)- IKER-GAITU: hizkuntza ereduak ikertzea Adimen Artifizialean erabiltzeko
(2023 - 2025)
Antidote (PCI2020-120717-2) funded by MCIN/AEI /10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/PRTR
(2021 - 2024)
(2022 - 2024)- Disargue: Few-shot Learning and Argumentation to Detect and Fight Misinformation in Social Media
Disargue (TED2021-130810B-C21) funded by MCIN/AEI /10.13039/501100011033 and by European Union NextGenerationEU/ PRTR
(2022 - 2024)
Trustworthy AI - Integrating Learning, Optimisation and Reasoning
(2020 - 2023)
Tools for the analysis of parliamentary discourses: polarization, subjectivity and affectivity in the post-truth era
(2020 - 2022)
European Language Equality
(2021 - 2022)
DeepReading: Mining, Understanding, and Reasoning with Multilingual Content.
(2019 - 2021)
Deep learning, Big Data and knowledge for multilingual text processing.
(2019 - 2021)
red estratégica para la promoción de las infraestructuras de tecnologías del lenguaje en ehumanidades y ciencias sociales
(2020 - 2021)
New generation of neural artificial intelligence models to transform language technologies in the Basque Country's industry.
(2020 - 2021)- CROSSTEXT: Automatic Generation of Multilingual Semantic Processors
Automatic generation of multilingual semantic taggers
(2017 - 2019) - BERBAOLA: Hizkuntzaren eta hizketaren teknologiak RIS3ko eremuetara aplikatuta.
BERBAOLA: Language and Speech technologies within the Basque RIS3 strategy.
(2018 - 2019) - DL4NLP: Deep Learning aplicado al Procesamiento del Lenguaje Natural como apoyo a los ámbitos del RIS3
(2019 - 2019)
TUNER: Automatic domain adaptation for semantic processing.
(2016 - 2018)- Openminted: Sharing IXA pipes in the OpenMinTeD platform.
Openminted: Sharing IXA pipes in the OpenMinTeD platform.
(2018 - 2018) All HiTZ projects
- IXA pipes: ready to use NLP tools
- Eustagger:
Basque lemmatizer and morphosyntactic analyzer - Xuxen:
Basque spelling corrector on-line - ixaKat
A modular chain of Natural Language Processing tools for Basque
Oscar Sainz, Oier Lopez de Lacalle, Eneko Agirre, German Rigau
What do Language Models know about word senses? Zero-Shot WSD with Language Models and Domain Inventories (2023)
Proceedings of the 12th Global WordNet Conference pages 44–52, University of South Africa (UNISA). Global Wordnet Association.
Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Manuel Padilla-Moyano, Ander Soraluze
Measuring language distance for historical texts in Basque (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 70, marzo del 2023, pp. 53-61
Nayla Escribano, German Rigau, Rodrigo Agerri
A modular approach for multilingual timex detection and normalization using deep learning and grammar-based methods (2023)
Nayla Escribano, German Rigau, Rodrigo Agerri, A modular approach for multilingual timex detection and normalization using deep learning and grammar-based methods, Knowledge-Based Systems, Volume 273, 2023, 110612, ISSN 0950-7051, https://doi.org/10.1016/j.knosys.2023.110612. (https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950705123003623) Abstract: Detecting and normalizing temporal expressions is an essential step for many NLP tasks. While a variety of methods have been proposed for detection, best normalization approaches rely on hand-crafted rules. Furthermore, most of them have been designed only for English. In this paper we present a modular multilingual temporal processing system combining a fine-tuned Masked Language Model for detection, and a grammar-based normalizer. We experiment in Spanish and English and compare with HeidelTime, the state-of-the-art in multilingual temporal processing. We obtain best results in gold timex normalization, timex detection and type recognition, and competitive performance in the combined TempEval-3 relaxed value metric. A detailed error analysis shows that detecting only those timexes for which it is feasible to provide a normalization is highly beneficial in this last metric. This raises the question of which is the best strategy for timex processing, namely, leaving undetected those timexes for which is not easy to provide normalization rules or aiming for high coverage. Keywords: Temporal processing; Multilingualism; Sequence labeling; Grammar-based approaches; Deep learning; Natural language processing
Itziar Aduriz, Manex Agirrezabal, Eneko Agirre, Iñaki Alegria, Xabier Arregi, Jose Mari Arriola Xabier Artola, Arantza Díaz de Ilarraza, Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Nerea Ezeiza, Kepa Sarazola
Mofologia Konputazionala Euskaraz, 35 urte (2023)
Lindemann, D. (arg.). Miren Azkarateri esker onez, 15-30. UPV/EHU Argitalpen zerbitzua. Bilbo.
Rodrigo Agerri, Eneko Aigrre
Lessons learned from the evaluation of Spanish Language Models (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural (70), pp 157-170
Gorka Urbizu, Iñaki San Vicente, Xabier Saralegi, Rodrigo Agerri, Aitor Soroa
Scaling Laws for BERT in Low-Resource Settings (2023)
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023
Masson, M., Roose, P., Sallaberry, C., Agerri, R., Bessagnet, MN., Lacayrelle, A.L.P
APs: A Proxemic Framework for Social Media Interactions Modeling and Analysis (2023)
In: Crémilleux, B., Hess, S., Nijssen, S. (eds) Advances in Intelligent Data Analysis XXI. IDA 2023. Lecture Notes in Computer Science, vol 13876. Springer, Cham.
Bonan Min, Hayley Ross, Elior Sulem, Amir Pouran Ben Veyseh, Thien Huu Nguyen, Oscar Sainz, Eneko Agirre, Ilana Heintz, Dan Roth
Recent Advances in Natural Language Processing via Large Pre-Trained Language Models: A Survey (2023)
ACM Computing Surveys. 27 June 2023
Iker De la Iglesia, María Vivó, Paula Chocrón, Gabriel de Maeztu, Koldo Gojenola, Aitziber Atutxa
Overview of ClinAIS at IberLEF 2023: Automatic Identification of Sections in Clinical Documents in Spanish (2023)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista nº 71, septiembre de 2023
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel
Easy-to-Read Language Resources and Tools for three European Languages (2023)
Madina, M., Gonzalez-Dios, I., & Siegel, M. (2023, July). Easy-to-Read Language Resources and Tools for three European Languages. In Proceedings of the 16th International Conference on PErvasive Technologies Related to Assistive Environments (pp. 693-699).
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel
Easy-to-Read Language: baliabide linguistikoen eta testuen egokitzapena eta tresna automatikoen garapena (2023)
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios, Melanie Siegel (2023) Easy-to-Read Language: baliabide linguistikoen eta testuen egokitzapena eta tresna automatikoen garapena. V. IKERGAZTE NAZIOARTEKO IKERKETA EUSKARAZ Kongresuko artikulu-bilduma: Giza Zientziak eta Artea, 35-42.
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios and Melanie Siegel
Easy-to-Read in Germany: a Survey on its Current State and Available Resources (2023)
Margot Madina, Itziar Gonzalez-Dios and Melanie Siegel (2023) Easy-to-Read in Germany: a Survey on its Current State and Available Resources. To appear in proceedings of 10th Language & Technology Conference
Jeremy Barnes
Sentiment and Emotion Classification in Low-resource Settings (2023)
Proceedings of the 13th Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment, & Social Media Analysis
David Samuel, Jeremy Barnes, Robin Kurtz, Stephan Oepen, Lilja Øvrelid, and Erik Velldal
Direct Parsing to Sentiment Graphs (2022)
Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers), pages: 470–478
Nora Hollenstein, Itziar Gonzalez-Dios, Lisa Beinborn, and Lena Jäger
Patterns of text readability in human and predicted eye movements (2022)
Nora Hollenstein, Itziar Gonzalez-Dios, Lisa Beinborn, and Lena Jäger. 2022. Patterns of Text Readability in Human and Predicted Eye Movements. In Proceedings of the Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon, pages 1–15, Taipei, Taiwan. Association for Computational Linguistics.
Itziar Glez Dios, Aitor Soroa, Hugo Laurençon, Lucile Saulnier, Thomas Wang, Christopher Akiki, Albert Villanova del Moral, Teven Le Scao, Leandro Von Werra, Chenghao Mou, Eduardo González Ponferrada, Huu Nguyen, Jörg Frohberg, Mario Šaško, Quentin Lhoest, Angelina McMillan-Major, Gérard Dupont, Stella Biderman, Anna Rogers, Loubna Ben Allal, Francesco de Toni, Giada Pistilli, Olivier Nguyen, Somaieh Nikpoor, Maraim Masoud, Pierre Colombo, Javier de la Rosa, Paulo Villegas, Tristan Thrush, etal.
The BigScience ROOTS Corpus: A 1.6 TB Composite Multilingual Dataset (2022)
2022. Thirty-sixth Conference on Neural Information Processing Systems Datasets and Benchmarks Track
Scao, T. L., Fan, A., Akiki, C., Pavlick, E., Ilić, S., Hesslow, D., Soroa, A., Gonzalez-Dios, I,... & Manica, M.
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model (2022)
Scao, T. L., Fan, A., Akiki, C., Pavlick, E., Ilić, S., Hesslow, D., ... & Manica, M. (2022). BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model. arXiv preprint arXiv:2211.05100.
Oscar Cumbicus-Pineda, Iker Gutiérrez-Fandiño, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
Noisy Channel for Automatic Text Simplification (2022)
Cumbicus-Pineda, O. M., Gutiérrez-Fandiño, I., Gonzalez-Dios, I., & Soroa, A. (2022). Noisy Channel for Automatic Text Simplification. arXiv preprint arXiv:2211.03152.
Mikel Artetxe, Itziar Aldabe, Rodrigo Agerri, Olatz Perez-de-Viñaspre, Aitor Soroa
Does Corpus Quality Really Matter for Low-Resource Languages? (2022)
Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, 7383–7390.
Iker Garcia-Ferrero, Rodrigo Agerri, German Rigau
Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings (2022)
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022
Maxime Masson, Christian Sallaberry, Rodrigo Agerri, Marie-Noelle Bessagnet, Philippe Roose, Annig Le Parc Lacayrelle
A Domain-Independent Method for Thematic Dataset Building from Social Media: The Case of Tourism on Twitter (2022)
In: Chbeir, R., Huang, H., Silvestri, F., Manolopoulos, Y., Zhang, Y. (eds) Web Information Systems Engineering – WISE 2022. WISE 2022. Lecture Notes in Computer Science, vol 13724. Springer, Cham.
Gorka Urbizu, Iñaki San Vicente, Xabier Saralegi, Rodrigo Agerri and Aitor Soroa
BasqueGLUE: A Natural Language Understanding Benchmark for Basque (2022)
LREC 2022
Jeremy Barnes, Laura Oberlaender, Enrica Troiano, Andrey Kutuzov, Jan Buchmann, Rodrigo Agerri, Lilja Øvrelid, Erik Velldal
SemEval 2022 Task 10: Structured Sentiment Analysis (2022)
In SemEval 2022
Blanca Calvo Figueras, Montse Cuadros, Rodrigo Agerri
A Semantics-Aware Approach to Automated Claim Verification (2022)
In Proceedings of the Fifth Fact Extraction and VERification Workshop (FEVER), pages 37–48, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics
Ionut-Teodor Sorodoc, Madhumita Sushil, Ece Takmaz, Eneko Agirre (Editors)
Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop (2021)
In conjunction with EACL. Association for Computational Linguistics
Elena Zotova, Rodrigo Agerri, German Rigau
Semi-automatic generation of multilingual datasets for stance detection in Twitter (2021)
Expert Systems with Applications, 170 (2021).
Joseba Fernandez de Landa, Rodrigo Agerri
Euskarazko on-line artikuluetan aipatutako izendun entitate nabarmenen identifikazioa denbora errealean (2021)
Ekaia
Joseba Fernandez de Landa, Iker García, Ander Salaberria, Jon Ander Campos
Twitterreko Euskal Komunitatearen Eduki Azterketa Pandemia Garaian (2021)
IV. Ikergazte. Nazioarteko ikerketa euskaraz. Kongresuko artikulu bilduma. Ingeniaritza eta Arkitektura
Oscar Sainz, German Rigau
Ask2Transformers: Zero-Shot Domain labelling with Pretrained Language Models (2021)
Proceedings of the 11th Global WordNet Conference pages 44–52, University of South Africa (UNISA). Global Wordnet Association.
Iakes Goenaga, Xabier Lahuerta, Aitziber Atutxa, Koldo Gojenola
A Section Identification Tool: towards HL7 CDA/CCR Standardization in Spanish Discharge Summaries (2021)
Journal of Biomedical Informatics
Prys Delyth, Sarasola Kepa, Alegria Iñaki, Perez-de-Viñaspre Olatz, Palmer Geraint, Corcoran Padraig, Arman Laura, Knight Dawn ,Spasic Irena, Bryn Jones Dewi, Cooper Sarah, Prys Myfyr, Muralidaran Vigneshwaran, O’Hare Keeziah, Prys Gruffudd, Watkins Gareth, Roberts Jonathan C, Butcher Peter W. S., Lew Robert, Rees Geraint, Sharma Nirwan, Frankenberg-Garcia Ana, Farhat Leena Sarah, Teahan William John.
Language and Technology in Wales: Volume I (2021)
Language and Technology in Wales: Volume I. University of Bangor. ISBN: 978-1-84220-189-3
Prys Delyth, Sarasola Kepa, Alegria Iñaki, Perez-de-Viñaspre Olatz, Palmer Geraint, Corcoran Padraig, Arman Laura, Knight Dawn ,Spasic Irena, Bryn Jones Dewi, Cooper Sarah, Prys Myfyr, Muralidaran Vigneshwaran, O’Hare Keeziah, Prys Gruffudd, Watkins Gareth, Roberts Jonathan C, Butcher Peter W. S., Lew Robert, Rees Geraint, Sharma Nirwan, Frankenberg-Garcia Ana, Farhat Leena Sarah, Teahan William John.
Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol 1 (2021)
Iaith a Thechnoleg yng Nghymru: Cyfrol 1. University of Bangor. ISBN: 978-1-84220-189-6
Oscar Cumbicus, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
A Syntax-Aware Edit-based System for Text Simplification (2021)
Cumbicus, Oscar, Gonzalez-Dios, Itziar and Soroa, Aitor (2021). A Syntax-Aware Edit-based System for Text Simplification In: Proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing, pages 329–339. https://aclanthology.org/2021.ranlp-1.38/
Kepa Bengoetxea, Itziar Gonzalez-Dios
MultiAzterTest: a Multilingual Analyzer on Multiple Levels of Language for Readability Assessment (2021)
arXiv:2109.04870
Kepa Bengoetxea and Itziar Gonzalez-Dios
MultiAzterTest@Exist-IberLEF 2021: Linguistically Motivated Sexism Identification (2021)
Kepa Bengoetxea and Itziar Gonzalez-Dios (2021)
MultiAzterTest@Exist-IberLEF2021: Linguistically Motivated Sexism Identification. Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2021) co-located with the Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2021) pp. 449-457 http://ceur-ws.org/Vol-2943/
Itziar Gonzalez-Dios, Kepa Bengoetxea
MultiAzterTest@VaxxStance-IberLEF 2021: Identifying Stances with Language Models and Linguistic Features (2021)
Itziar Gonzalez-Dios and Kepa Bengoetxea (2021) Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2021) co-located with the Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2021). pp. 192-201. http://ceur-ws.org/Vol-2943/
Oscar M. Cumbicus-Pineda, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa
Linguistic Capabilities for a Checklist-based evaluation in Automatic Text Simplification (2021)
Oscar M. Cumbicus-Pineda, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa. (2021). Linguistic Capabilities for a Checklist-based evaluation in Automatic Text Simplification. Proceedings of the First Workshop on Current Trends in Text Simplification (CTTS 2021) co-located with the 37th Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN2021) Online (initially located in Málaga, Spain), September 21st, 2021. Edited by: Horacio Saggion, Sanja Štajner, Daniel Ferrés, Kim Cheng Sheang, pages 70-83. ISSN 1613-0073
Rodrigo Agerri, Roberto Centeno, María Espinosa, Joseba Fernández de Landa, Álvaro Rodrigo
VaxxStance@IberLEF 2021: Overview of the Task on Going Beyond Text in Cross-Lingual Stance Detection (2021)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 67, pp 173-181
Amir Zeldes, Yang Janet Liu, Mikel Iruskieta, Philippe Muller, Chloé Braud, Sonia Badene
Proceedings of the 2nd Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking (DISRPT 2021) (2021)
Proceedings of the 2nd Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking (DISRPT 2021). URL: https://aclanthology.org/volumes/2021.disrpt-1/
Yi-Ling Chung, Marco Guerini, Rodrigo Agerri
Multilingual Counter Narrative Type Classification (2021)
Proceedings of Argument Mining 2021
Beatriz Pereda-Goikoetxea, María Isabel Elorza-Puyadena Mikel Lersundi-Ayestaran Joseba Xabier Huitzi-Egilegor María José Uranga-Iturrioz Blanca Marín-Fernández
Emakumeen emozio-zurrunbiloa erditzean (2021)
Ekaia, 2021, 41, 31-48
Bernardo Magnini, Begoña Altuna, Alberto Lavelli, Manuela Speranza, Roberto Zanoli
The E3C Project: European Clinical Case Corpus (2021)
Proceedings of the Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing: Projects and Demonstrations (SEPLN-PD 2021). Pages 17-20. ISSN: 1613-0073. URL: http://ceur-ws.org/Vol-2968/paper5.pdf
Eneko Agirre
Cross-Lingual Word Embeddings (Book Review) (2020)
Computational Linguistics 46 (1), 245-248. (https://doi.org/10.1162/COLI_r_00372)
Jose R. Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria, Marco Neves
A Methodology to Measure the Diachronic Language Distance between Three Languages Based on Perplexity (2020)
Journal of Quantitative Linguistics. DOI 10.1080/09296174.2020.1732177
Uxoa Iñurrieta
Identification and translation of verb+noun multiword expressions: a Spanish-Basque study (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 64, pp. 123-126.
Pablo Gamallo José Ramom Pichel and Iñaki Alegria
Measuring Language Distance of Isolated European Languages (2020)
MDPI Information 2020, 11(4), 181 doi:10.3390/info11040181
Kepa Bengoetxea, Itziar Gonzalez-Dios, Amaia Aguirregoitia
AzterTest: Open source linguistic and stylistic analysis tool (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, 64, 61-68. http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/6196
Rodrigo Agerri, Iñaki San Vicente, Jon Ander Campos, Ander Barrena, Xabier Saralegi, Aitor Soroa, Eneko Agirre
Give your Text Representation Models some Love: the Case for Basque (2020)
Proceedings of LREC. Also available at arxiv https://arxiv.org/pdf/2004.00033.pdf
Begoña Altuna, María Jesús Aranzabe, Arantza Díaz de Ilarraza
EusTimeML: A mark-up language for temporal information in Basque (2020)
Research in Corpus Linguistics 8: 86-104. ISSN 2243-4712. Asociación Española de Lingüística de Corpus (AELINCO) DOI 10.32714/ricl.08.01.06
Begoña Altuna
Análisis de estructuras temporales en euskera y creación de un corpus (2020)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 64, marzo de 2020, pp. 131-134 URL: http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/6206 ISSN: 1989-7553
Itziar Aduriz, Jose Mari Arriola, Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, Nerea Ezeiza, Koldo Gojenola
Morfeus+: Word Parsing in Basque beyond Morphological Segmentation (2020)
WORD STRUCTURE 13.3, 283-315
Elena Zotova, Rodrigo Agerri, Manuel Nuñez and German Rigau
Multilingual Stance Detection in Tweets: The Catalonia Independence Corpus (2020)
Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020)
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Marco Neves & Iñaki Alegria
Distância diacrónica automática entre variantes diatópicas do português e do espanhol (2020)
Linguamática, Vol. 12 N. 1, 117–126 ISSN: 1647–0818
Ivana Kvapilíková, Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre, Ondřej Bojar
Unsupervised Multilingual Sentence Embeddings for Parallel Corpus Mining (2020)
Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Student Research Workshop. Pages 255-262
Uxoa Inurrieta, Itziar Aduriz, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Kepa Sarasola
Learning about phraseology from corpora: A linguistically motivated approach for Multiword Expression identification. (2020)
Inurrieta U, Aduriz I, Díaz de Ilarraza A, Labaka G, Sarasola K (2020) Learning about phraseology from corpora: A linguistically motivated approach for Multiword Expression identification. PLoS ONE 15(8): e0237767. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0237767
Amaia Aguirregoitia Martinez, Kepa Bengoetxea Kortazar, Itziar Gonzalez-Dios
Are CLIL texts too complicated? A computational analysis of their linguistic characteristics (2020)
Journal of Immersion and Content-Based Language Education (Available online)
Itziar Aduriz, Jose Mari Arriola
Testu-corpusen informazio morfosintaktikoaren etiketatze automatikoa hizkuntz ezagutzan oinarrituz: zenbait arazo, hainbat erronka (2020)
Fontes Linguae Vasconum 50 urte. Ekarpen berriak euskararen ikerketari / Nuevas aportaciones al estudio de la lengua vasca.
Jose Ramom Pichel Camos
Medidas de distância entre línguas baseadas em corpus (2020)
Nazioarteko tesia. Artikulu bilduma.
Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Eneko Agirre
Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning (2020)
Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). (Pages 7674–7684).
Gorka Urbizu, Ander Soraluze, Olatz Arregi
Sequence to Sequence Coreference Resolution (2020)
Proceedings of the 3rd Workshop on Computational Models of Reference, Anaphora and Coreference (CRAC 2020), pages 39–46,Barcelona, Spain (online), December 12, 2020.
Rodrigo Agerri, German Rigau
Projecting Heterogeneous Annotations for Named Entity Recognition (2020)
In Proceedings of the Iberian Languages Evaluation Forum (IberLEF 2020). Winner of the
CAPITEL@IberLEFtask on Spanish NER.
María Espinosa, Rodrigo Agerri, Roberto Centeno, Alvaro Rodrigo
DeepReading@SardiStance:Combining Textual, Social and Emotional Features. (2020)
Proceedings of the Seventh Evaluation Campaign of Natural Language Processing and Speech Tools for Italian (EVALITA 2020). Winners of the
SardiStance@Evalita2020 shared task
Jon Alkorta, Koldo Gojenola, Mikel Iruskieta
Sentimenduen tratamendu konputazionalerantz: gramatika maila ezberdinetako sentimendu balentzia aldatzaileen bila (2019)
Olatz Arbelaitz, Urtzi Etxeberria, Ainhoa Latatu, Miren Josu Ormaetxebarria (arg.), III. Ikergazte. Nazioarteko Ikerketa Euskaraz, Giza Zientziak eta Artea (1. liburukia), 39-46. Udako Euskal Unibertsitatea (UEU). Bilbo.
Joseba Fernandez de Landa, Rodrigo Agerri, Iñaki Alegria
Large Scale Linguistic Processing of Tweets to Understand Social Interactions among Speakers of Less Resourced Languages: The Basque Case (2019)
MDPI: Information: Vol. 10, 6. 212. doi: 10.3390/info10060212 https://www.mdpi.com/2078-2489/10/6/212
Y Yaghoobzadeh, K Kann, TJ Hazen, E Agirre, H Schütze
Probing for Semantic Classes: Diagnosing the Meaning Content of Word Embeddings (2019)
Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.
Aitziber Atutxa, Kepa Bengoetxea, Arantza Diaz de Ilarraza, Mikel Iruskieta
Towards a top-down approach for an automatic discourse analysis for Basque: Segmentation and Central Unit detection tool (2019)
PLoS ONE 14(9): e0221639
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria
Cross-lingual Diachronic Distance: Application to Portuguese and Spanish (2019)
Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 63, septiembre de 2019, pp. 77-84
José Ramom Pichel, Pablo Gamallo, Iñaki Alegria
Measuring diachronic language distance using perplexity. Application to English, Portuguese and Spanish. (2019)
Natural Language Engeenering
Ainara Estarrona, Izaskun Etxeberria, Ander Soraluze, Manuel Padilla-Moyano
Spelling Normalisation of Basque Historical Texts (2019)
Procesamiento del Lenguaje Natural, vol. 63, pp. 59-66
Jose Mari Arriola, Izaskun Aldezabal, Ainara Estarrona
A modular grammar-helping tool for Basque: work in progress (2019)
NoDaLiDa2019, Turku, Finland
Mikel Artetxe, Gorka Labaka, Iñigo Lopez-Gazpio, Eneko Agirre
Uncovering divergent linguistic information in word embeddings with lessons for intrinsic and extrinsic evaluation (2018)
Proceedings of the 22nd Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL 2018), pages 282–291. Brussels, Belgium, October 31 - November 1, 2018. Best paper award
Shuyuan Cao
Using Annotated Discourse Information of a RST Spanish-Chinese Treebank for Translation and Language Learning Tasks (2018)
Universitat Pompeu Fabra
Iñigo Lopez-Gazpio
Hizkuntza-ulermenari ekarpenak: n-gramen arteko atentzio eta lerrokatzeak antzekotasun eta inferentzia interpretagarrirako (2018)
-
Mikel Iruskieta, Arantxa Otegi, Larraitz Uria, Arantza Diaz de Ilarraza, Amaia Artolazabal
Zer i(ra)kas dezakegu geure corpusekin "jolastuz"? (2018)
Traineru bete lagun: Iñaki Gaminde omenduz. UPV/EHU. 35-66 or.
Zuhaitz Beloki and Xabier Artola and Aitor Soroa
A scalable architecture for data-intensive natural language processing (2017)
Natural Language Engineering, 1-23. doi:10.1017/S1351324917000092.
Maite Taboada, Iria da Cunha, Erick G. Maziero, Paula Cardoso, Julinao D. Antonio, Mikel Iruskieta
Proceedings of the 6th Workshop on Recent Advances in RST and Related Formalisms (2017)
https://aclanthology.org/volumes/W17-36/
Itziar Aduriz, Iñaki Alegria, Olatz Arregi, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola
Hizkuntza-teknologia “Datu Handien” garaian: programa bilatzaileak, itzultzaileak… (2017)
Senez, 48, pp. 191-200. ISSN: 1132-2152. 2017 https://eizie.eus/eu/argitalpenak/senez/20171102/aurkezpena/datuhandiak
Arantxa Otegi, Nerea Ezeiza, Iakes Goenaga, Gorka Labaka
A Modular Chain of NLP Tools for Basque (2016)
Proceedings of the 19th International Conference on Text, Speech and Dialogue, TSD 2016, Brno, Czech Republic, Lecture Notes in Computer Science, vol. 9924, pp. 93-100, Springer. ISBN 978-3-319-45509-9. DOI 10.1007/978-3-319-45510-5_11
Uxoa Iñurrieta, Arantza Díaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Kepa Sarasola, Itziar Aduriz, John Carroll.
Using Linguistic Data for English and Spanish Verb-Noun Combination Identification (2016)
Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers pages 857–867, Osaka, Japan, December 11-17 2016. ISBN: 978-4-87974-702-0.
Asier Larrinaga Larrazabal
Euskal telebistaren sorrera (2016)
-
Rodrigo Agerri, Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, German Rigau, Aitor Soroa
Big data for Natural Language Processing: A streaming approach (2015)
Knowledge-Based Systems. http://dx.doi.org/10.1016/j.knosys.2014.11.007. Vol.79, pages 36-42.
Xabier Artola, Zuhaitz Beloki, Aitor Soroa
A stream computing approach towards scalable NLP (2014)
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14). Reykjavik, Iceland. ISBN: 978-2-9517408-8-4
Rodrigo Agerri, Josu Bermudez, German Rigau
IXA pipeline: Efficient and Ready to Use Multilingual NLP tools. (2014)
LREC 2014: 3823-3828. ISBN 978-2-9517408-8-4
Mikel Iruskieta
Pragmatikako erlaziozko diskurtso-egitura: deskribapena eta bere ebaluazioa hizkuntzalaritza konputazionalean (2014)file2 (2014)file3 (2014)
UPV/EHU. Informatika Fakultatea. Otsailak 26an. ISBN: 978-84-8438-556-1.
Iakes Goenaga, Koldo Gojenola, Nerea Ezeiza
Exploiting the Contribution of Morphological Information to Parsing: the BASQUE TEAM system in the SPRML2013 Shared Task (2013)
Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages.Pages 71-77. SPRML2013 Shared Task, Seattle, EMNLP Workshop. https://aclanthology.org/W13-4908.pdf . ISBN 978-1-937284-97-8
Aldabe I., Maritxalar M., Lopez de Lacalle O.
EHU-ALM: Similarity-Feature Based Approach for Student Response Analysis (2013)
Second Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM), Volume 2: Proceedings of the Seventh International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013). Pages 580-584, Atlanta, Georgia, June 14-15, 2013 https://aclanthology.org/S13-2097.pdf
E. Agirre, L. Màrquez and R. Wicentowski
Computational semantic analysis of language: SemEval-2007 and beyond (Introduction to the special issue) (2009)
Language Resources and Evaluation Journal, 43(2). Pages 97-104. ISSN
David Martinez, Eneko Agirre and Oier Lopez de Lacalle
On the use of automatically acquired examples for all-nouns WSD (2008)
Journal of Artificial Intelligence Research, pp. 79-107, vol. 33.
Izaskun Aldezabal, Jose Maria Arriola, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola
Hizkuntzalaritza Konputazionala (2005)
ISBN: 84-8438-065-3. pp: 208, HIZTEK saila. Udako Euskal Unibertsitatea. Bilbo. Jaitsi hemendik: UEU-Buruxkak
