MODENA proiektuaren helburu nagusia kalitate handiko itzulpen automatikoko sistemak ikertu, garatu eta balidatzea da, ikaskuntza sakonean eta neurona-sare artifizialetan oinarritutako arkitektura eta prozesuen bitartez. Helburu orokor hori honako helburu zientifiko-teknologikoetan banatzen da:
(1) Informazioa mantenduz Itzulpen-kalitatea nabarmen hobetuko dituzten neurona-itzulpeneko arkitekturak eta algoritmoak ikertu eta garatzea.
(2) Datuak modelatu eta ustiatzeko metodoak ikertzea eta garatzea.
(3) Kalitate handiko neurona-itzulpen automatikoko sistema aurreratuak sortzea, generikoak eta berariazko domeinuetara egokitutakoak.
(4) Datu-multzoak sortzea eta prestatzea euskara-gaztelania bikoterako itzulpen generikoa egiteko, eta gaztelania-ingelesa bikotetarako osasunaren domeinuan<
(5) Garatutako sistemen ebaluazio automatikoa eta giza-ebaluazioa.
Webgunea:
Erakundea:  Eusko Jaurlaritza
Ikerlari nagusia: Kepa Sarasola
Partaideak: 
Eneko Agirre, Iñaki Alegria, Begoña Altuna, Nora Aranberri, Kepa Bengoetxea, Arantza Díaz de Ilarraza, Itziar Gonzalez-Dios, Uxoa Iñurrieta, Mikel Lersundi, Oier López de Lacalle , Kepa Sarasola, Ruben Urizar